Софт-Портал

польский словарь

Рейтинг: 4.4/5.0 (1088 проголосовавших)

Категория: Windows: Словари

Описание

Словарь польских слов с переводом на русский онлайн

Составление личного словаря для изучения слов Составление словаря польских слов с переводом на русский:

Здесь вы можете составить свой собственный словарь, вводя в левое поле слова на польском языке и получая справа их автоматический перевод на русский язык.

Если вы не согласны с полученным переводом, то его всегда можно откорректировать вручную.

После сохранения своего словарика, вы можете его редактировать и дополнять, а также проходить по нему тесты в режиме онлайн. Причем проверочное тестирование своих знаний возможно как с польского на русский, так и, наоборот, – с русского на язык.

Между прочим, пока вы работаете над составлением своего личного списка польских слов с переводом на русский язык, у вас уже запускается процесс их запоминания.

Для желающих у нас есть готовый разговорник с фразами и выражениями по разным темам.

Само тестирование ваших знаний словаря также помогает запомнить слова, потому что если вы дали неправильный перевод, программа вам покажет правильное значение, и в следующий раз с большой долей вероятности вы уже не ошибетесь.

На наш взгляд, такой способ изучения языков более современен и увлекателен, чем по старинке зубрить слова по учебнику или тетрадке, и, к тому же, у нас вы это делаете совершенно бесплатно, в отличие от занятий на курсах или с учителем. Тем более, что никакой преподаватель ни за какие деньги все равно не выучит слова за вас! А без знания слов ни о каком овладении языком не может быть и речи.

В принципе эту страничку при желании можно использовать и как просто быстрый онлайн словарь, чтобы посмотреть перевод каких-нибудь слов с польского языка на русский.

С другой стороны, таким образом удобно составлять словарики, посвященные конкретным темам или даже книгам.

Например, у студентов часто бывает домашнее чтение, когда надо прочитать какую-либо книгу в оригинале на польском языке и выполнить потом ряд заданий, включая составление словаря по ней. На нашем сайте это можно делать прямо по ходу чтения книги.

Ну и, разумеется, вы можете составлять польские словари не только по темам, но и просто под настроение, в зависимости от того, значение каких слов вам хочется или требуется узнать и выучить в данный момент.

Составленный вами список польских слов с переводом вы также сможете сохранить в формате excel, чтобы, например, повторять в режиме оффлайн.

Более того, вы сможете поделиться своим личным польским словарем с друзьями.

Изучение иностранных языков! На нашем сайте можно бесплатно изучать иностранные языки. Учите слова, а все остальное образуется!

польский словарь:

  • скачать
  • скачать
  • Другие статьи, обзоры программ, новости

    Польско-Русско-Польский словарь

    СЛОВОЕД ПОЛЬСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ для Palm

    Словарь СловоЕд Польский - Русский и Русский - Польский для Palm OS содержит высококачественные словарные базы от известных издательств, доступные в виде удобного и функционального приложения от признанного мирового лидера на рынке программного обеспечения для мобильных устройств.

    Звуковой модуль в словаре СловоЕд для Palm OS

    Изучайте язык и пополняйте свой словарный запас наиболее эффективным способом. У Вас есть возможность использовать для этого функцию“Слово Дня” . а также Тест по карточкам » для слов, выбранных Вами для заучивания.

    Совместимость:

    СловоЕд для Palm OS совместим со всеми устройствами на базе Palm OS 4.0 и выше. включая как новые, так и наиболее популярные устройства (Palm Centro, Treo 680, Treo 700p, Treo 755p, Treo 650, Tungsten TX, Tungsten T5, Tungsten E2, LifeDrive и т. д.).

    Морфологический модуль поддерживается на устройствах на базе Palm OS 5.0 .

    Звуковые модули для словаря поддерживаются на устройствах на базе Palm OS 5.0 за исключением Tungsten T, Zire 22 и Sony Clie.

    Словари СловоЕд для Palm OS доступны в трех версиях:

    СловоЕд Делюкс включает в себя наиболее подробный перевод слов с большим количеством примеров, синонимов, лексикографической информации, транскрипцией, ударениями и пр. Это прекрасный выбор для пользователей, активно работающих с иностранными языками: профессиональных переводчиков и лингвистов, а также тех, кто серьезно изучает иностранный язык или активно использует в повседневной жизни.

    СловоЕд Классик включает большое количество переводов. с наиболее употребительными значениями слов и базовой лексикографической информацией. СловоЕд Классик станет незаменимым помощников в работе, учебе или путешествиях.

    СловоЕд Компакт включает в себя наиболее употребительную лексику и занимает минимум места на Вашем устройстве. Словарная база не перегружена большим количеством значений, но содержит все наиболее употребительные слова и варианты их перевода, и прекрасно подходит для пользователей, изучающих с начального уровня новый иностранный язык.

    Польский-Русский Словарь, Glosbe

    польский русский Словарь онлайн

    Добро пожаловать в словарь польский - русский. Пожалуйста, напишите слово или фразу, которую Вы хотите проверить, в текстовом поле слева.

    добавить перевод Недавние изменения

    Glosbe является домом для тысячи словарей. Мы предлагаем не только словарь польский - русский, но и словари всех существующиих парыязыков - онлайн и бесплатно. Посетите главную страницу нашего сайта, чтобы выбрать из доступных языков.

    Translation Memory

    Glosbe словари являются уникальными. На Glosbe вы можете увидеть не только перевод на язык польский или русский: мы предоставляем примеры использования, показывая десятки примеров перевода предложений содержащих переведенные фразы. Это называется «память переводов» и очень полезно для переводчиков. Можно увидеть не только перевод слова, но и как оно ведет себя в предложении. Наша память переводов приходят в основном из параллельных корпусов, которые были сделаны людьми. Такой перевод предложений является очень полезным дополнением к словарям.

    Статистика

    В настоящее время у нас есть 106 426 переведенных фраз. В настоящее время у нас есть 5729350 переводов предложений

    Сотрудничество

    Помогите нам в создании крупнейшего польский - русский словарь онлайн. Просто войдите и добавьте новый перевод. Glosbe является объединенным проектом и каждый может добавлять (или удалять) переводы. Это делает наш словарь польский русский настоящим, так как он создается носителями языков, которые использует язык каждый день. Вы также можете быть уверены, что любая ошибка в словаре будет исправлена быстро, так что вы можете положиться на наши данные. Если вы нашли ошибку или вы сможете добавлять новые данные, пожалуйста, сделайте это. Тысячи людей будут благодарны за это.

    Вы должны знать, что Glosbe наполняется не словами, а представлениями о том, что означают эти слова. Благодаря этому, за счет добавления одного нового перевода, создаются десятки новых переводов! Помогите нам развивать словари Glosbe и Вы увидите, как ваши знания помогают людям по всему миру.

    Русско-польский словарь

    Русско-польский словарь

    9. Русско-польский словарь

    Польский язык хоть и является славянским, но больше похож на чешский, словацкий, чем на русский. Некоторые слова имеют противоположное значение, нежели кажется на первый взгляд. Например, Uroda - не "уродливая", а "красота". Pierogi - не "пироги", а "пельмени". И не всегда похожие на русские слова имеют приблизительно одинаковые слова (L'os - не "лось", а "судьба").

    ты ващще пацан? Ты пацане?

    отлично - айнэ, супэр, экстра

    Эй, братуха, дай прикруить - Хэй, дупку, маш огня?

    я болею за "Зенит" - Кибицуе для "Зенит"

    чемпионом станет "Цска" - мистшэм зостане ЦСКА

    Да, я коммунист - Офшэм, естэм комунистон

    Ням-ням, слюнки глотаю - Смакуе ми

    Фу, какая гадость - Не смакуе ми

    я угощаю - я ставям

    Притного аппетита - смачнэго

    Где находится. - Гджье ще знадуе.

    Я хочу найти самый дешевый отель в городе - щукам найтаньшэго хотэлю в мещче.

    Может знаешь, у кого тут в городе можно было бы вписаться - Знаш когош в мещче, у кого можна было бы пшэноцовачь?

    Можно у вас попросить кипяточку, мы хотим заварить бич-пакеты - Чы можемы прощичь о вжонтэк? Хщелибичмы зробищь зупки хиньскэ

    Я - русская мафия - естэм в мафии росыйськей

    Я закончил ПТУ - уконьчылэм школэ заводовон

    Стоит добавить, что все матерные слова русские - поляки поймут. Многие слова похожи или имеют один и тот же корень. Поэтому если услышите: "Заебиста" или "Курва", то это именно то, что вы подумали.

    Русско польский словарь онлайн

    Польский словарь онлайн

    Двадцать пятое место в рейтинге самых распространенных языков мира, 40 000 000 говорящего на нем населения, принадлежность к лехитской подгруппе, включенной в состав индоевропейской языковой семьи – все это характеристики польского языка. Чем-то похожий на русский, он оказывал и по сей день продолжает оказывать влияние на восточнославянские языки, среди которых русский, белорусский и украинский. Весомая разница в сказанном и написанном у поляков хочешь-не хочешь вынуждает прибегать к русско-польскому словарю онлайн.

    Миссия онлайн переводчика m-translate.com в том, чтобы все языки стали более понятными, способы получения онлайн перевода - простыми и легкими. Чтобы каждый человек мог перевести текст на любой язык за считанные минуты, с любого портативного устройства. Мы будем очень рады "стереть" сложности перевода немецкого, французского, испанского, английского, китайского, арабского и других языков. Станем понимать друг друга лучше!

    Быть лучшим мобильным переводчиком для нас означает:

    - знать предпочтения наших пользователей и работать для них

    - искать совершенство в деталях и постоянно развивать направление онлайн перевода

    - использовать финансовую составляющую, как средство, но ни как само цель

    - создать «звездную команду», «делая ставку» на таланты

    Помимо миссии и видения, есть еще одна важная причина, почему мы этим занимаемся направлением онлайн перевода. Мы называем ее «первопричина» - это наше желание помогать детям, которые стали жертвами войны, тяжело заболели, стали сиротами и не получили должной социальной защиты.

    Каждый 2-3 месяца мы выделяем около 10% нашей прибыли на то, чтобы помочь им. Считаем это нашей социальной ответственностью! Всем составом сотрудников едим к ним, покупаем еду, книги, игрушки, все что нужно. Разговариваем, наставляем, заботимся.

    Если у Вас есть хоть небольшая возможность помочь - присоединяйтесь! Получите +1 к карме ;)

    Здесь - можно осуществить перевод (не забудьте указать ваш e-mail, чтобы мы смогли отправить вам фотоотчет). Будьте щедры, ведь на каждом из нас лежит ответственность за происходящее!

    Польские словари

    «Краткий русско-английско-польский разговорник» Белокобыльский С.И.

    [protected]. Скачать удаленно (57 mb (rar)) [/protected] Типичный разговорник, который, по задумке, должен вам помочь за границей без особого знания языка в типичных ситуациях. Также даются основная лексика: спорт, дни недели, месяцы, время и т.д. В архиве разговорник представлен в

    "Wielki Slownik Polsko-Rosyjski PWN" Wawrzynczyk Jan (Lingvo)

    11.08.2015 // 0 комментариев

    Современный словарь содержит слова XXI века обоих языков из экономической, политической, общественной и культурной сфер.

    Зарегистрированы как официальные, так и разговорные формы слов.

    "Польско-русско-український словник обліково-економічних термінів" (Lingvo)

    07.08.2015 // 0 комментариев

    Словник в Україні видається вперте Він є довідковим і систематизованим виданням, яке містить майже 1500 термінів, шо включають, загальноекономічні та облікові поняття, терміни з міжнародної облікової практики; термінологію контролю, аудиту, аналізу, статистики, бухгалтерської експертизи, а також поняття, які враховують особливості обліку в різних галузях економічної діяльності.

    Словарь СловоЕд Польско-Русско-Польский - скачать бесплатно Словарь СловоЕд Польско-Русско-Польский 7

    Словарь СловоЕд Польско-Русско-Польский 7.1

    Словарь СловоЕд Польско-Русско-Польский - Польско-Русский и Русско-Польский словарь для Pocket PC. Включает в себя наиболее употребительную лексику и занимает минимум места на Вашем смартфоне. Словарная база не перегружена большим количеством значений, но содержит все наиболее употребительные слова и варианты их перевода, и прекрасно подходит для пользователей, изучающих польский язык с начального уровня.

    Словарь СловоЕд Польско-Русско-Польский для Pocket PC позволяет найти необходимую Вам информацию в сотни раз быстрее, чем при использовании печатного словаря. Встроенный морфологический модуль для русского языка определит первоначальную форму слова, введенного в иной грамматической форме.

    Изучайте польский язык и пополняйте свой словарный запас используя Польско-Русско-Польский словарь СловоЕд. Создавайте список изучаемых слов и проверяйте себя с помощью «Теста по карточкам».

    Польско-Русский словарь содержит 9401 статья.

    Русско-Польский словарь содержит 16068 статей.

    Скачать Словарь СловоЕд Польско-Русско-Польский для Windows Mobile смартфонов без тачскрина.

    Большой польско-русский словарь - Мир книг-скачать книги бесплатно

    Большой польско-русский словарь

    Автор: Гессен Д. Стыпула Р.

    Название. Большой польско-русский словарь

    Издательство: Русский язык, Ведза повшехна

    Кол-во страниц. 1371

    Формат. EXE

    Размер. 365.42Мб

    Язык. Руcский / Польский

    Настоящий «Большой польско-русский словарь» в двух томах является вторым, исправленным и дополненным, изданием словаря, выпущенного в 1967 году совместно издательствами «Советская Энциклопедия» (Москва) и «Ведза Повшехна» (Варшава). Вошедшие в словарь 80 000 слов, большое количество словосочетаний и фразеологических оборотов отражают общий словарный состав польского языка, начиная с середины XIX века и до настоящего времени. В словаре широко представлена научная, общественно-политическая, техническая,спортивная и военная терминология. Он является самым большим по объему из всех польско-русских словарей.

    Предназначается для советских и польских научных работников, переводчиков, преподавателей и студентов институтов и факультетов иностранных языков

    Доп. информация. Словарь в раздаче представлен в виде набора страниц. Для поиска страницы нужно ввести слово с клавиатуры или из буфера обмена в окошко программы. Если не установлена польская раскладка клавиатуры, специальные символы вводить цифрами от 1 до 9 или нажатием знака буквы в окне программы.