Софт-Портал

Finereader что это за программа

Рейтинг: 4.4/5.0 (1250 проголосовавших)

Описание

FineReader! Что это за программа и где ее взять? Подскажите

FineReader. Что это за программа и где ее взять. Подскажите.

Смотри, есть два понятия: фото и документ (допустим Word). Так вот это програмулина помогает ОТСКАНИРОВАННЫЙ документ (после сканирования он будет просто в виде фотки, его никак не отредактируешь в ворде) переделать в документ ворд, который ты сможешь отредактировать (вносить изменения). А скачать можно тут: www.softodrom.ru. Правда эта версия только на время.

Elena Мастер (1158) 8 лет назад

Программа для сканирования и распознования изображений и текстов. А можно ее взять или у друзей или у коллег или по-моему в любом магазине подобных товаров. Есть разные версии этих программ, соответственно различного качества. Последняя, если я не ошибаюсь - восьмая!

Виктор Явтушинский Мастер (1981) 8 лет назад

Это на данный момент лучшая програма по переводу отсканированых документов в текстовый формат.

Среди основных преимуществ - хорошее качество распознавания, относительно неплохач скорость работы и поддержка просто огромного количества языков.

Finereader что это за программа:

  • скачать
  • скачать
  • Другие статьи, обзоры программ, новости

    ABBYY FineReader 8 новое качество распознавания

    ABBYY FineReader 8 новое качество распознавания

    Какова будет первая ваша ассоциация на слово "процессор"? У одних наверняка посыплются названия Intel, Pentium, Celeron; другие сразу вспомнят про AMD, Athlon, Sempron… С "операционной системой" у большинства ассоциируется Windows, но немало и тех, кому сразу придет в голову слово "Linux". В мире железа и софта подобные ассоциации редко бывают однозначными. Но все-таки бывают: говорим "растровый графический редактор" — подразумеваем Adobe Photoshop; говорим текстовый редактор — подразумеваем MS Word; говорим "оптическая система распознавания символов" (или "ОСR'ка", или "распознавалка") и, конечно же, имеем в виду его — ABBYY FineReader.

    Впрочем, косвенно сделанное чуть выше заявление о том, что у FineReader совсем уж нет конкурентов было бы, естественно, неправдой. Да, на мировом рынке систем оптического распознавания символов хватает игроков: тут вам и Adobe, и IRIS, и Cognitive Technologies, но ABBYY действительно можно по праву назвать одним из самых серьезных, если не самым. Шутка ли: почти 18 млн пользователей по всему миру включая крупнейшие мировые корпорации (Samsung, Lockheed Martin, Siemens Nixdorf), более 150 различных наград, 179 поддерживаемых языков (для 36 из них поддерживается также проверка орфографии!), а также широчайшее народное признание (по крайней мере, в странах бывшего СССР). Впрочем, это отнюдь не означает, что программа идеальна: в предыдущих версиях существовали проблемы распознавания документов сложной структуры с таблицами, а также материалов невысокого разрешения, да и работала программа зачастую не так быстро, как хотелось бы… Тем не менее, судя по списку усовершенствований и нововведений (см. таблицу), есть все основания полагать, что результат более чем двухлетней работы ABBYY еще на несколько шагов приблизил серию FineReader к идеалу. Так это или нет — проверим в процессе тестирования. Для его проведения компанией-разработчиком была предоставлена полнофункциональная копия ABBYY FineReader 8.0 Professional Edition (условимся в дальнейшем называть этот продукт в статье просто FineReader 8 — для краткости-"сестры"). Что ж, приступим?

    Подробности

    Улучшено качество распознавания документов с низким разрешением

    Изображения низкого разрешения (факсы) распознаются на 30% лучше (по сравнению с FineReader 7, по данным внутренних исследований ABBYY)

    Распознавание изображений, полученных с помощью цифровой фотокамеры

    Новая адаптивная технология распознавания, появившаяся в системе FineReader 8, обеспечивает улучшенное качество обработки фотографий

    Возможность защиты создаваемых PDF-файлов

    При сохранении распознанного текста в формате PDF можно задать пароль для открытия документа, пароль для изменения прав доступа, а также выбрать уровень шифрования (40-битный или 128-битный на основе стандарта RC4, а также новейший 128-битный уровень, основанный на стандарте AES)

    Добавление тегов в PDF-документы

    FineReader 8 позволяет разметить структуру документа при сохранении в формате PDF для удобства просмотра документа на экранах разного размера

    Менеджер сценариев

    Благодаря этой новой функции появилась возможность объединять в один сценарий несколько операций, выполняемых последовательно, и запускать их на выполнение по одному нажатию кнопки. Предусмотрен ряд готовых сценариев и возможность создавать собственные

    Распознавание гиперссылок

    Теперь FineReader автоматически находит в тексте гиперссылки на веб-сайты либо адреса электронной почты и восстанавливает их в выходных документах

    Режим быстрого распознавания

    Режим быстрого распознавания, впервые реализованный в FineReader 8, позволяет ускорить обработку документов в 2-2,5 раза. Данный режим рекомендуется для распознавания документов с простым оформлением и высоким качеством печати, отсканированных с достаточным разрешением. В большинстве случаев быстрый режим обеспечивает высокое качество распознавания

    Сохранение в формате Microsoft Reader e-book (LIT)

    Распознанный FineReader 8 текст можно сохранить в формате LIT, используемом для создания электронных книг. Он позволяет получать документы, пригодные для просмотра на экранах КПК и других портативных устройств

    Добавление свойств документа

    FineReader 8 позволяет указать для распознанного текста дополнительные свойства: описание, автор, тема, а также ключевые слова. Сохранить текст можно в файле любого из этих форматов: PDF, DOC/RTF, XLS, HTML, Word XML или LIT

    Расширенная языковая и словарная поддержка

    Общее количество языков распознавания в новой версии FineReader достигло 179. Словарная поддержка и функция проверки правописания доступны для 36 языков. Словари юридических и медицинских терминов для немецкого и английского языков добавлены к остальным словарям, соответственно нет необходимости устанавливать специализированные языки распознавания при работе с текстами юридической и медицинской тематики

    Открытие многостраничных PDF- и TIFF-файлов

    Теперь, если вам нужен лишь фрагмент многостраничного документа, в FineReader 8 вы сможете открыть и распознать только выбранные страницы

    ABBYY Screenshot Reader (для зарегистрированных пользователей Professional Edition и всех пользователей Corporate Edition)

    Данная утилита позволяет быстро и легко распознать текст с любой области экрана компьютера

    ABBYY Hot Folder & Scheduling (только в Corporate Edition)

    По сравнению с предыдущей версией значительно расширились возможности автоматической проверки папок и обработки поступивших в них документов. Новое приложение-планировщик позволяет автоматически выполнять обработку документов в наиболее удобное время

    Театр начинается с вешалки, танцы — от печки, а знакомство с любым программным продуктом (о'кей, "практически любым";)) — с процесса его установки. Инсталляция же, в свою очередь, начинается с распечатывания коробки. FineReader 8 поставляется в яркой, но не теряющей от этого солидности коробке достаточно крупного размера. Открываем коробку и понимаем, что ее толщину можно было бы безболезненно уменьшить вдвое, а то и втрое;). Внутри обнаруживаются:

    Установочный диск в довольно прочной и эффектной упаковке.

    Руководство пользователя (на русском языке).

    Лицензионный договор с конечным пользователем ПО (то есть с вами).

    Брошюра "быстрого знакомства" с ПО.

    Вставляем диск в оптический привод, начинаем установку. За время ее можно попить чаю, пролистывая при этом брошюры "быстрого знакомства", лицензионное соглашение и руководство пользователя — на моей машине (Athlon XP 2500+ Barton/KT600/512 Mb RAM/DVD-ROM Sony DDU1612/80 Gb HDD WD) весь процесс занял около 10 минут. Из лицензионного соглашения узнаем, что FineReader 8 можно устанавливать максимум на два компьютера, а также один раз передать лицензию другому лицу (еще две установки, стало быть) — разумеется, с удалением программы со своего компьютера. Как это дело будет проверяться? Да очень просто: FineReader 8 после инсталляции для полнофункциональной работы необходима активация. Без прохождения этой процедуры работа с программой будет практически невозможна (не работает сохранение распознанных результатов и т.п.). Для активации необходимо сформированный на базе данных о конфигурации компьютера код Installation ID передать в ABBYY, и на основе полученной информации вам будет выслан (или продиктован;)) код активации. Наиболее удобным вариантом является активация через Интернет: нажимаете кнопку, и через десяток-другой секунд программа радостно рапортует вам о завершении процесса.

    Можно отправить e-mail с кодом и получить активационный код от робота или, в крайнем случае, позвонить в ближайший офис компании/ее представителя и продиктовать Installation ID — взамен вам продиктуют ваш активационный код. ABBYY уверяет, что в процессе активации не передается никаких персональных данных, кроме тех, которые нужны для работы программы активации (например, активный язык в системе и собственно ее аппаратная конфигурация). Создатели программы утверждают, что число инсталляций на одном и том же компьютере не ограничено, однако в случае смены ОС или глобального апгрейда может потребоваться повторная активация. Не совсем ясно, однако, как будет контролироваться соблюдение условий лицензирования: ведь если число активаций не ограничено, то, по сути, можно установить не одну, а несколько копий программы. Конечно же, это будет прямым нарушением лицензионного договора. Полагаю, существуют определенные способы защиты от многократных инсталляций, однако их исследованием я не занимался: мне более чем достаточно двух установок (по одной на каждом из домашних компьютеров), да и пора уже избавляться от совкового менталитета "где бы что-нибудь стырить". После активации рекомендуется провести регистрацию продукта: по заполнению небольшой анкеты пользователя вы получите возможность получать бесплатную техническую поддержку, а также активационный код для ABBYY Screenshot Reader — небольшой полезной утилиты, входящей в состав FineReader 8. Если же отбросить активацию (по сравнению с процессом инсталляции она занимает ничтожное количество времени) с последующей регистрацией, установка проходит вполне стандартно: принимаем лицензионное соглашение, выбираем, какие компоненты и куда ставить, а затем любуемся на картинки и неспешно ползущий progress-bar. Кстати, FineReader 8 с минимальным набором языков "откушал" на моем винчестере чуть более 200 Мб.

    После установки запускаем программу и видим, что… что, кроме новых иконок, в интерфейсе практически нет изменений (на первый взгляд; в действительности многие вещи выстроены более четко и логично). Все та же "панель пакетов" слева, строка меню, стандартная панель инструментов и главная панель управления с крупными кнопками сверху. При работе свободное пространство в центре дополняется до боли знакомыми по предыдущим версиям окнами "изображение" (исходник), "текст" (результат), а также "крупным планом" попавшей под курсор части изображения. Очевидно, при создании интерфейса разработчики руководствовались разумным принципом "лучшее — враг хорошего". Интерфейс функционален, привычен (по сути, все та же 6-я версия) и очень удобен. Вот только новая иконка, красная стилизованная восьмерка, выглядит очень непривычно и чуть неуклюже. Впрочем, глупо делать выводы с наскоку, да еще по "внешней оболочке" программы: как показывает практика, основные изменения каждой новой версии FineReader заключаются в совершенствовании движка распознавания. Пора переходить к обзору функциональных свойств программы.

    Провожаем по уму и деловым качествам

    Прежде чем приступить к детальному (и не очень) рассмотрению основных реализованных в FineReader 8 возможностей, хотелось бы оговориться: я не претендую на истину в последней инстанции и не занимаюсь оцифровкой сотен и тысяч документов ежемесячно, оттого и функциональность программы буду анализировать "со своей колокольни" — т.е. с точки зрения пользователя, применяющего ПО для OCR от случая к случаю, в объемах примерно до сотни распознанных страниц в месяц. Последовательность процедуры распознавания не изменилась. На первом этапе мы добавляем в "пакет" готовые изображения, подлежащие распознаванию, либо получаем их со сканера. Затем нажимаем кнопку "2-распознать", и FineReader начинает работу: на первом этапе выполняется проверка правильности ориентирования изображения, уничтожение мелких дефектов, способных помешать процессу ("очистка" изображения), а также прочие подготовительные операции. На втором этапе происходит непосредственно распознавание текста. Ему предшествует так называемое "сегментирование", или разбивка изображения на текстовые блоки (в их границах будет распознаваться текст), "табличные" блоки и блоки изображений — последние будут вставлены в текст "как есть", безо всякого распознавания. Сегментирование может выполняться как автоматически (по умолчанию), так и вручную в документах специфической структуры. Можно добавлять и удалять блоки даже после распознавания. При этом, однако, данные в новых блоках останутся нераспознанными (необходимо будет запустить операцию распознавания еще раз), а распознанные данные, содержавшиеся в удаленных блоках, будут изъяты из результирующего текста. На мой взгляд, FineReader 8 выполняет разделение на блоки несколько лучше, чем предыдущая версия, корректно распределяя их для большинства документов несложной структуры. Если же вы планируете распознавать специфические материалы, настойчиво рекомендую расставить блоки распознавания вручную. FineReader 8 умеет производить быстрое распознавание документов хорошего качества: 300 dpi книжный разворот в этом режиме распознался у меня всего за 8 сек. (включая время на разворот страницы), а такой же материал в обычном ("тщательном") режиме FineReader обрабатывал 13 секунд. Если учесть, что число неуверенно распознанных символов в обоих случаях было одинаково мизерным, выгода от использования быстрого режима очевидна. Но лишь для документов высокого качества — при снижении разрешения (даже до 200 dpi) исходника количество ошибок распознавания в "быстром" режиме сильно возрастает, и его применение становится нецелесообразным. К слову, о разрешениях: FineReader 8 умеет искусственно увеличивать (интерполировать) разрешение низкокачественных оригиналов, однако слишком полагаться на эту возможность не стоит. В целом же можно отметить, что с распознаванием сравнительно высококачественных документов со стандартными шрифтами новая версия, как и прежде (или чуть-чуть лучше), справляется великолепно. А как же все остальные? FineReader 8 теперь "официально" поддерживает распознавание документов, полученных с цифровой камеры. Правда, необходимо отметить, что и ранние версии вполне успешно справлялись с этой задачей — однако в новой версии, по заявлениям ABBYY, были серьезно улучшены алгоритмы обработки "фотографированных" изображений. Разработчики рекомендуют использовать штатив, применять качественную фотокамеру (4 Мпикс с вариообъективом и возможностью ручной настройки на резкость) и по возможности избегать применения вспышки. Я нагло наплевал на эти требования руководства пользователя и для "экстрим-теста" снял исходное изображение (первую страничку буклета "быстрого знакомства") ночью со вспышкой (несколько, правда, подсветив исходник лампой) стареньким двухмегапиксельным Olympus C-220 Zoom, оставив по краям свободное пространство и несколько исказив кадр, держа камеру не строго над оригиналом. К моему удивлению, даже такой "уродец", с которым меня наверняка бы "послали в будущее" предыдущие версии, подхватился и был вполне успешно (конечно, не без ошибок — но их число не выходило за рамки) распознан! Так что подтверждаю: новый FineReader 8 может успешно обрабатывать даже фотоснимки невысокого качества, за что разработчикам низкий поклон.

    Даже документ с нарочно искаженной перспективой, снятый в темноте со вспышкой двухмегапиксельной камерой, новый FineReader распознал без особых проблем.

    Впрочем, существуют и недостатки: стилизованные и "рукописные" шрифты, как и прежде, распознаются с большим скрипом; на больших и сложных таблицах автосегментирование нередко "запинается", а количество ошибок с понижением разрешения оригинала, пусть не так стремительно, как в предыдущих версиях, но все равно заметно растет даже в "тщательном" режиме.

    После распознавания производится проверка неуверенно распознанных символов с возможностью подключения инструментов проверки правописания для многих языков, а также удаление или корректировка неправильно выделенных при автоматическом определении блоков. Затем осуществляется выбор программы, куда необходимо передать результат распознавания, и, наконец, весь документ с минимальными изменениями в форматировании (в зависимости от настроек формата экспорта) появляется в нужной нам программе. В MS Word'е, Excel'е, Adobe Acrobat [Reader]'е, браузере, MS PowerPoint'е… Процесс несложен даже при ручной настройке каждой из стадий; впрочем, если вы любите, чтобы вас "водили за руку", то по нажатию кнопки с "волшебной палочкой", Scan&Read, за вами будет ухаживать многоопытный и незанудный мастер. Кроме того, по нажатию на эту кнопку можно вызывать выбранный сценарий. По сути, сценарий — это стандартный макрос (прямым его аналогом будет, пожалуй, Photoshop'овский action), только несколько ограниченный в возможностях. Если в Photoshop и прочих программах макросы можно записывать, то сценарий FineReader'а необходимо составлять путем выбора из списка доступных вариантов. Это, в принципе, практически не ограничивает свободу в создании сценария, но делает процесс более громоздким. Впрочем, уверен, многим "профессиональным сканерам" (где под "сканером" подразумевается много и часто сканирующий/распознающий пользователь;)) такая возможность придется весьма и весьма по вкусу, а ради возможности "родной" автоматизации процесса они легко смирятся с любыми возможными недостатками, буде такие объявятся.

    Особо стоит остановиться на возможности пакетной обработки PDF-файлов: открыл его FineReader'ом, он автоматически превратился в пакет из страниц (или избранных страниц), и вперед, на распознавание! Можно даже в быстром режиме — результат будет гарантированно хорошим. Единственная возможная проблема — не всегда корректная разбивка на блоки — придется подправлять ручками. Спросите, зачем это надо? Нередко случается, что беспроблемно "достать" текст из PDF-файла (особенно в случае, если этот текст русскоязычный) практически невозможно. Нужно идти на различные ухищрения, использовать специальные дополнительные утилиты и т.д. Несмотря на то, что в последних версиях Acrobat Reader'а инструмент Text Select работает гораздо эффективнее, зачастую необходимо получить PDF-документы в более "управляемом", что ли, варианте с сохранением форматирования. Этого позволяет достичь новая возможность FineReader 8 — теперь не нужно тупо выдирать по одной странице из PDF'ки и загонять их в пакет — достаточно просто выбрать файл и указать требуемый диапазон — остальное программа сделает за вас. Высокая скорость распознавания достигается за счет того, что часть текста (или весь) FineReader выбирает из текстового слоя PDF-файла при условии его соответствия изображенному на страницах тексту. Последним номером в обзоре новых возможностей хотелось бы остановиться на ABBYY ScreenShot Reader — программа позволяет делать скриншоты любой части экрана и распознавать текстовую информацию из них. Случается, что текст на веб-страницах защищен от копирования (что обходится, но не всегда удобными способами) или просто информация упрятана в картинку, а специально запускать FineReader для ее распознавания лень. В таком случае ScreenShot Reader вам однозначно поможет. Он не лишен недостатков (из слишком уж пестрых изображений текст будет вынуть весьма проблематично), но в целом выглядит прекрасным дополнением к "глыбе" — FineReader'у.

    Что сказать в заключение? ABBYY в очередной раз подтвердила свое лидерство в области распознавания документов. В обмен на два года ожидания пользователи получили улучшенные алгоритмы распознавания, особенно распознавания не слишком качественных документов. Подправленный интерфейс и новые возможности, заметно улучшающие удобство работы, однозначно стоят того, чтобы перейти на новую версию. Однако, по большому счету, если вы работаете с небольшими объемами качественных документов (300 dpi книг, например), новые возможности восьмой версии вряд ли покажутся вам достаточным резоном для ее приобретения.

    [+] Возможность качественного распознавания даже "проблемных" печатных документов.

    [+] Впечатляющая скорость работы в "быстром" режиме.

    [+] Расширенные возможности работы с PDF, поддержка сценариев и формата LIT.

    [-] Достаточно ощутимая стоимость ПО (более 100 у.е.).

    [=] Наиболее совершенная и функциональная OCR-система для распознавания русского (и не только!) языка на данный момент.

    Справка КГ: OCR

    В переводе с английского OCR (Optical Character Recognition) означает "оптическое распознавание символов". А конкретнее набор технологий и методов, позволяющий переводить текст из бумажной формы в редактируемую на компьютере текстовую — наборы ASCII- или Unicode-символов, сохраняемые в текстовом, а не графическом формате. На сегодняшний день непосредственно оптическими используемые методы распознавания символов назвать сложно — оптика применяется лишь для оцифровки исходного изображения, превращения его в набор точек (пикселей). Более выигрышно смотрится название "цифровое распознавание символов". Первые упоминания о системах автоматического распознавания датируются 50-ми годами ХХ века. Современные системы OCR распознают печатные документы и заполненные от руки формы с высокой степенью точности, не является проблемой и распознавание вводимых в реальном времени от руки символов (PDA). Однако задача распознавания рукописных текстовых документов с приемлемым качеством все еще остается непосильной для массовых OCR-приложений. Наиболее популярным в России и СНГ OCR-комплексом для домашнего и делового применения является ПО FineReader российской компании ABBYY.

    Справка КГ: ABBYY Software House

    Российская компания ABBYY (до 1997 года — BIT Software) основана в 1989 г. студентом МФТИ Давидом Яном и на сегодняшний день является одним из ведущих мировых разработчиков программного обеспечения в области искусственного интеллекта — в частности, распознавания документов и обработки естественного языка. ABBYY объединяет более 500 сотрудников в 5 компаниях группы по всему миру (США, Россия, Германия, Великобритания, Украина) и головном московском офисе. ABBYY имеет разветвленную сеть дилеров и партнеров в 80 странах мира на всех континентах. Среди наиболее популярных продуктов компании выделяется семейство электронных словарей ABBYY Lingvo для ПК и КПК, а также система распознавания (OCR) ABBYY FineReader, позволяющая вводить в компьютер документы при помощи сканера и/или цифрового фотоаппарата. Многие российские и международные компании применяют продукты ABBYY: АВТОВАЗ, ВГТРК, ГАЗПРОМ, DHL INTERNATIONAL C.I.S. Lockheed Space and Missile Corporation (США), Procter&Gamble (Москва), Samsung Electronics (Южная Корея), Siemens Nixdorf (Германия) и другие — всего более 100.000 организаций в самых разных странах мира. По оценкам компании, ее продуктами в мире пользуются более 17,5 млн человек.

    Николай "Nickky" Щетько, me@nickky.com

    Обзор Abbyy FineReader 12 Professional

    Обзор Abbyy FineReader 12 Professional

    История Abbyy FineReader насчитывает уже более 20 лет. Юбилейный 2013 г. компания отметила выпуском полновесного (по сравнению с Express Edition от 2009 г.) Abbyy FineReader Pro для Mac, а через пару месяцев, в феврале 2014 г. свой «подарок» получили и пользователи Windows — Abbyy FineReader 12 Professional и Corporate. Напомню, что предыдущая версия появилась еще в 2011 г.. а два с половиной года срок немалый — давайте разбираться, насколько существенны изменения.

    Общая информация

    Системные требования для новой версии совершенно не изменились. Платформой может служить Windows или Windows Server начиная от XP и 2003 соответственно. Аппаратные запросы по нынешним временам и подавно скромны: процессор любой разрядности с частотой от 1 ГГц, оперативной памяти не менее 1 ГБ плюс по 512 МБ на каждое вычислительное ядро и т. п. Несколько увеличилась только потребность в дисковом пространстве — теперь для установки требуется не 700, а 850 МБ (плюс, по-прежнему, еще 700 МБ для рабочих файлов).

    Естественно, речь идет о минимальных требованиях; полностью возможности Abbyy FineReader 12 Professional раскроются только на сравнительно современных системах. В частности, напомню, что программа умеет эффективно распараллеливать обработку отдельных страниц, задействует при этом все процессорные ядра и загружает любой процессор почти на 100%. А вот к оперативной памяти она действительно не жадная, и даже остается 32-разрядной.

    Не претерпела изменений и процедура установки: минимум вопросов и опций. В комплекте с Abbyy FineReader 12 Professional по-прежнему идет Abbyy Screenshot Reader, который становится работоспособным только после регистрации пользователя.

    После этого также откроется доступ к техподдержке.

    Даже на основе этой скромной информации можно предположить, что перед нами результат эволюции. Соответственно, в дальнейшем я сосредоточусь на описании изменений по сравнению с предыдущей версией, которые условно можно разделить на две основные группы: работа с программой (интерфейс, вспомогательные инструменты, удобство использования) и OCR (качество и производительность собственно распознавания).

    Работа с программой

    Abbyy FineReader 12 Professional демонстрирует некоторые доработки в части пользовательского интерфейса. Это сразу же заметно на окне Задачи, которое по умолчанию открывается при запуске программы. Оно, очевидно, имитирует концепцию плиток Windows 8.x и адаптировано для управления пальцами, тем более, что в программе также поддерживаются и основные жесты вроде прокрутки и масштабирования. На деле же, изменения коснулись только «фасада», да и то отчасти — рядом с плитками соседствуют обычные элементы управления и в процессе настройки любого сценария придется иметь дело со стандартными диалоговыми окнами. Работать с ними пальцами довольно проблематично, особенно на экранах 8-10″, которые становятся популярными у Windows-планшетов.

    Представить же, что пользователь такого планшета, оснащенного камерой, может захотеть быстро «на ходу» ввести какой-то печатный документ, действительно несложно. Между тем вся история Windows, начиная с первой редакции Tablet PC, подтверждает бессмысленность адаптации к сенсорному управлению стандартного настольного интерфейса. По-видимому, для этих целей гораздо правильнее создавать специальную оболочку, соответствующую всем канонам Metro, но использующую тот же «движок». Примером подобного решения служит Internet Explorer из Windows 8.x. К тому же, у Abbyy даже имеется некий задел в виде Abbyy FineReader Touch для Windows 8, который использует облачный сервис компании.

    Если же отвлечься от сенсорного ввода, то найдутся еще изменения данного класса — от вполне ожидаемого обновления окон открытия/сохранения документов, которые, среди прочего, обеспечивают простой доступ к облачным хранилищам (при наличии в системе соответствующего агента и его папки), до нескольких более важных и полезных.

    Обработка страниц в Abbyy FineReader 12 Professional теперь выполняется в фоновом режиме. Это подразумевает отсутствие прежнего модального окна со статусом операций (теперь данную роль играет строка статуса внизу экрана) и, соответственно, наличие доступа к интерфейсу. Таким образом пользователь имеет возможность работать с программой параллельно процессу распознавания (если он, конечно достаточно длительный), к примеру, копировать фрагменты полученного текста или даже корректировать разметку страниц — последние при этом будут поставлены в очередь и обработаны заново.

    В отличие от прежней версии, также не происходит перелистывания страниц по мере распознавания или при начальной загрузке документа, если автоматическое распознавание отключено. В Abbyy FineReader 12 Professional документ загружается и разбивается на страницы практически мгновенно, а их эскизы строятся только по мере ручного пролистывания в левой панели. Кроме всего прочего, тем самым экономятся вычислительные ресурсы, причем, довольно ощутимо на больших многостраничных документах.

    Остальные изменения данного класса не столь интересны, хотя и могут пригодиться в каких-то сценариях, поэтому о них кратко.

    Если нужно не обработать документ целиком, а лишь процитировать отдельные места, то можно отключить все автоматические операции и выбирать необходимые фрагменты любых типов, сразу же копируя их в буфер обмена — при этом анализ и распознавание будут выполняться на лету.

    В окне Проверка добавились инструменты для простого форматирования текста и вставки специальных символов, набор которых с клавиатуры может быть неочевидным.

    Для получения результата с более простой структурой, чем у оригинала, можно отключать воссоздание колонтитулов, сносок и других элементов макета. Это может пригодиться, к примеру, при подготовке электронных книг.

    Продолжая об электронных книгах — в Abbyy FineReader 12 Professional поддерживаются форматы EPUB 2.0.1 и 3.0.

    Расширены параметры преобразования в XLSX, к примеру, появилась возможность очищать форматирование или сохранять картинки.

    При сохранении результирующих документов в PDF с текстовым слоем теперь можно воспользоваться новой технологией Abbyy Precise Scan, которая заключается в сглаживании символов на оригинальных изображениях страниц. Доступна она, кстати, только в цветном режиме.

    Эффект от ее работы достаточно заметен, хотя и не всегда, скажем так, «академичен». Впрочем, читабельность сглаженных символов в любом случае должна быть выше, а в данном примере оригинал действительно очень низкого качества.

    Теперь давайте разберемся, какие улучшения произошли в механизмах собственно распознавания.

    Разработчики сообщают об очередном этапе совершенствования технологии ADRT, которая, напомню. анализирует и воссоздает логическую структуру документа. Декларируется, что она стала работать гораздо точнее, особенно с таблицами, списками, диаграммами. Продемонстрировать это адекватными примерами не так просто, но не невозможно. Вот, к примеру, результаты распознавания (с настройками по умолчанию) одной и той же страницы в Abbyy FineReader 11 Professional (вверху) и Abbyy FineReader 12 Professional (внизу).

    Старая версия выделила и обработала только основной текстовый блок, возможно, из-за низкого качества оригинала сочтя остальные элементы «мусором». Новая, напротив, корректно опознала список и попыталась его воссоздать. Результат, правда, не идеален: то что распознаны не все маркеры можно, опять же, отнести на качество изображения, но программа, по-видимому, все же не поняла, что перед ней содержание, иначе не интерпретировала бы цифры как буквы. Тем не менее, прогресс налицо и на более качественных оригиналах подобных претензий, возможно, не было бы.

    А вот как обрабатывается «неявная» таблица без разделительных линий — Abbyy FineReader 11 Professional (вверху) и Abbyy FineReader 12 Professional (внизу).

    Хорошо видно, что старая версия, в отличие от новой, вообще не увидела здесь табличной структуры и ограничилась набором несвязанных между собой текстовых блоков. Не поленитесь щелкнуть на изображениях и сравнить результаты распознавания — у Abbyy FineReader 12 Professional он близок к идеалу.

    К сожалению, так происходит не всегда и уже на соседних страницах Abbyy FineReader 12 Professional показал результаты, аналогичные Abbyy FineReader 11 Professional. Хотя именно ADRT должна была бы отследить одинаковые «шапки» и понять, что перед ней своеобразная перетекающая таблица.

    Но все равно хорошо заметно, что обновленные алгоритмы обращают внимание на большее количество деталей чем ранее. В процессе тестирования Abbyy FineReader 12 Professional наблюдалась, к примеру, даже попытка интерпретировать как таблицу картинку с упорядоченным размещением на нем текстовой информации. Гораздо чаще также новая версия пытается воссоздавать различные диаграммы и схемы на основе фонового рисунка, а не из отдельных графических и текстовых блоков.

    Есть еще несколько новинок, призванных повысить в Abbyy FineReader 12 Professional качество распознавания. Как известно, одной из предпосылок для этого является качество оригинала, особенно если он получен с помощью не сканера, а фотокамеры. Именно поэтому в свое время в FineReader появились средства предварительной обработки оригиналов. В новой версии их список расширен, добавились обрезка по краям страниц, осветление и выравнивание яркости фона, удаление цветных элементов. Последнее может пригодиться, к примеру, для обработки документов с печатями и штампами. Кроме того, теперь пользователь может подключать различные методы индивидуально.

    Улучшена также языковая поддержка. Во-первых, появился русский алфавит с ударениями, во-вторых, декларируется повышение качества распознавания китайского, японского и корейского (до 20%), арабского (до 60%), иврита (до 10%) — достигнуто это, по-видимому, за счет совершенствования и дополнительной тренировки классификаторов .

    Ну и наконец, один из наиболее животрепещущих вопросов для многих читателей: выросла ли скорость работы программы? Аргументированно ответить на этот вопрос, тем более с цифрами, не так-то просто — слишком много языков, каждый из которых имеет свои нюансы; слишком велико разнообразие оригиналов; слишком много неизвестных нам факторов влияния на работу алгоритмов. Поэтому даже сами разработчики достаточно сдержанно говорят о росте производительности Abbyy FineReader 12 Professional на 10-15%.

    Подобные цифры обычно получаются по результатам обработки достаточно больших массивов документов и, соответственно, представляют собой нечто вроде «средней температуры по больнице». Поэтому полезно подробнее изучить какие-нибудь показательные частные случаи, к примеру, подобные двум следующим:

    • отсканированные в цвете с разрешением 300 dpi 10 страниц полноцветного буклета формата A4. Качество хорошее, языки русский и английский, макет сложный;
    • PDF с графическими изображениями 138 страниц книги, содержащей небольшое количество цветных и черно-белых иллюстраций, несколько таблиц. Качество низкое (начиная, по-видимому, со «слепой» печати в бумажной книге), языки украинский и русский, макет простой.

    Оба документа распознавались в цветном режиме, а второй также и в черно-белом, что имело целью имитировать процесс подготовки электронной книги. Все настройки по умолчанию оставлялись без изменений, за исключением набора языков и, соответственно, режимов работы. В качестве тестового полигона использовался ПК с процессором i5-3450 и 8 ГБ памяти. Результаты представлены в следующей таблице:

    FineReader 11 Professional

    ABBYY FineReader

    ABBYY FineReader.

    О том что прогресс постоянно идёт в перёд можно говорить не переставая. И появляются всё новые потребности и новые возможности их удовлетворения. Так как большинство людей переходит на цифровую документацию и вообще хранение любой информации в цифровом виде, стало актуально переносить уже существующие книги, документы, фотографии и картины в цифровой vu-software.spb.ru формат. И естественно это сопряжено с использованием дополнительных приспособлений. В данном случае мы имеем ввиду сканер. Потому что совершенно нет никакой необходимости перенабирать и перепечатывать тот или иной документ если его можно попросту отсканировать. Но дело в том что отсканированный текс получается не более чем картинка или рисунок в формате, vu-software.spb.ru который не возможно отредактировать. Для устранения этой проблемы и была создана программа ABBYY FineReader.

    Это программа для распознавания текста, она позволяет быстро и точно переводить изображения документов и PDF-файлы в электронные редактируемые форматы. Это просто незаменимый конвертер, с помощью которого стало возможным переносить архивные, древние и любые другие книги vu-software.spb.ru и документы, быстро и качественно. Вы только представьте себе сколько бы понадобилось людей для такой работы, не будь этой замечательной утилиты. А благодаря ей мы уже имеем огромное цифровое наследие, и то ли ещё будет. Тем более, что в наше время получило очень широкое распространение использование электронных книг, и теперь vu-software.spb.ru можно заполучить любую литературу в электронном виде.

    Сегодня возможности этой программы существенно возросли и для получения полноценного документа совершенно не важно каким образом он будет оцифрован. Это значит, что вы попросту можете сфотографировать необходимый документ на цифровую камеру или фотоаппарат, причём достаточно будет даже качества телефонной фотокамеры. Потом vu-software.spb.ru вам всего лишь нужно загрузить это фото в программу, выбрать меню фото, там соответственно выбрать задание, которое вы хотите выполнить с этим фото, например, конвертировать в документ Word, Exel или в формат PDF. А может вы просто захотите открыть и просмотреть его. Здесь же в программе вы найдёте помощника, который vu-software.spb.ru в виде регулярно появляющихся вопросов, помогает вам ориентироваться в организации работы с вашими документами. Эта программа поддерживается во всех разновидностях операционных систем Windows, в том числе и Microsoft Windows 7. И может отрываться прямо из офисных приложений этой операционной системы, то есть вам совершенно не придётся выходить из программы в vu-software.spb.ru которой вы работает, а это будет экономить ваше время и оптимизировать рабочий процесс.

    Главное преимущество новой доработанной версии программы, что она чётка распознаёт внешний вид и структуру документа. Имеется ввиду расположение текста, таблицы, картинки, нумерацию страниц и много другое. То есть в электронном виде вы получите в точности такой же vu-software.spb.ru документ, вплоть до шрифта, его разновидности и размера. Более того программа способна распознать документ на 179 языках мира, а благодаря встроенным приложениям, даже сразу перевести на несколько языков и конвертировать в текст, формат которого вы выберете. И при всём этом разнообразии функций она имеет предельно простой интерфейс, в котором разберётся vu-software.spb.ru даже ребёнок. Крупные, яркие разделы меню дадут вам вполне адекватный выбор действий. Запутаться в этом просто невозможно. Поэтому работа с программой не доставит вам никакого беспокойства, а только приятные и позитивные эмоции после получения первоклассного результата. Так что если для вас всё это важно и актуально, покупайте эту программу, даже vu-software.spb.ru не раздумывая.

    ABBYY FineReader Professional

    ABBYY FineReader 11.0.113.164 Professional | Corporate Edition

    Это программа для индивидуального использования дома и в офисе, которая поможет решить следующие задачи:

    • вносить правки в бумажные документы без перепечатывания и форматирования, создавать электронные документы на основе бумажных;
  • переводить в редактируемый вид документы плохого качества: сфотографированные камерой мобильного телефона, полученные по факсу и т.п.;
  • распознавать и обрабатывать документы со сложным форматированием: многоуровневым содержанием, иллюстрациями, таблицами (журнальные страницы, прайс-листы, отчеты и т.п.);
  • сканировать и распознавать документы для внесения в электронный архив с возможностью поиска по тексту

    Основные особенности:

    • Сохранение полного оформления. Благодаря революционной технологии адаптивного распознавания ADRT®2.0 (Adaptive Document Recognition Technology) программа точно распознаёт документы со сложным форматированием. Новая версия ABBYY FineReader анализирует документ как единое целое, при этом полностью сохраняя его логическую структуру: оглавление и гиперссылки, разноуровневые заголовки, номера страниц, нижние и верхние колонтитулы, подписи к картинкам, а также стили шрифтов и заголовков.
  • Легкость использования. Интерфейс программы содержит окно с типовыми сценариями. Для удобства использования сценарии поделены на группы, настройки сохранения вынесены в это же окно. Пользователь выбирает подходящий сценарий конвертирования и за один щелчок мыши получает редактируемую копию документа. При необходимости пользователь может распознавать документы в программе шаг за шагом. Для уменьшения количества кликов и более быстрой работы с программой на верхнюю панель вынесены основные действия: вызов окна с типовыми сценариями, кнопки «Открыть» и «Сохранить», это помогает минимизировать время на поиск нужного действия в меню программы.
  • Мобильный телефон вместо сканера. Новая версия программы поддерживает работу со всеми популярными моделями сканеров и многофункциональных устройств, а также корректно распознаёт фотографии текстов, сделанные с помощью цифрового фотоаппарата или фотокамеры мобильного телефона. Для обработки изображений, сделанных с помощью фотокамеры мобильного телефона, в программе предусмотрены следующие функции: исправление трапециевидных искажений, устранение шумов и нечёткости изображения.
  • Поддержка большинства мировых языков. ABBYY FineReader распознаёт документы на 186 языках на основе кириллицы, латиницы, греческого и армянского алфавитов, поддерживаются языки на основе иероглифического письма. В новую версию программы добавлен новый язык распознавания – корейский, тем самым мы продолжаем расширять список неалфавитных языков. Для 39 языков предусмотрена проверка орфографии. Система успешно распознаёт документы, объединяющие тексты на двух и более языках, в том числе документы содержащие «смесь» алфавитных и иероглифических языков.
  • Автоматическое определение языка распознавания. Используя интеллектуальные алгоритмы, ABBYY FineReader автоматически получает информацию о языках, на которых написан документ, и использует ее при распознавании.
  • Сохранение в PDF и PDF/A форматы. В программе доступны все опции сохранения в PDF с возможностью поиска (текст под изображением, текст над изображением, только текст и картинки, только изображение). При необходимости пользователь может защитить созданный PDF-файл паролем.
  • Оптимизация для многоядерных процессоров. Все большее число компьютеров оснащается двух- или четырехъядерными процессорами. Интеллектуальные алгоритмы ABBYY FineReader позволяют эффективно распараллелить различные шаги обработки документа (предварительная обработка изображения, анализ структуры, распознавание, синтез документа) и полностью использовать всю мощность машин с многоядерными процессорами.

    Что нового в 11-й версии:

    • Увеличение скорости и точности распознавания документов
  • Скорость обработки документов возросла на 20%
  • В новом черно-белом режиме обработка документов быстрее до 45% по сравнению с распознаванием цветных изображений, что также экономит до 70% места на жестком диске
  • Улучшенный режим быстрого распознавания обеспечивает выигрыш по скорости распознавания до 70% по сравнению со стандартным режимом, используемым по умолчанию. Режим пригодится для задач, в которых точность распознавания менее важна, чем скорость.
  • Улучшенное качество распознавания и сохранения структуры многостраничных документов (технология ADRT)
    • На 25% улучшено распознавание таблиц и на 15% - картинок и графиков
  • Добавлено восстановление вертикальных колонтитулов
  • На 40% улучшено определение текста на полях документа – заголовках и колонтитулах
  • Создание электронных книг в популярных форматах fb2, ePub® и др. для чтения на портативных устройствах. Программа поддерживает сохранение в форматах электронных книг (fb2, ePub) и др. это поможет быстро сделать электронную копию для - бук-ридера, планшета, смартфона и других портативных устройств.
  • Поддержка новых форматов сохранения документов, включая DjVu и OpenOffice.org Writer. ABBYY FineReader 11 распознает и преобразует изображения документов и PDF-файлов непосредственно в формат Open Office.org Writer (ODT), точно сохраняя первоначальное форматирование. Также в продукте появилась возможность сохранять результаты распознавания в формате DjVu, который особенно популярен у пользователей, распознающих книги и научные труды.
  • Усовершенствованный интерфейс повысит производительность работы. Новый редактор стилей поможет редактировать документы непосредственно в программе ABBYY FineReader. Пользователи могут просматривать все стили, использующиеся в документе, изменять их или объединять. Изменения автоматически применяются ко всему документу, избавляя от ручной корректировки текста. Режим проверки результата распознавания позволит быстро исправить ошибки в тексте.
  • Разделение пакета страниц на разные документы. Этот инструмент полезен при сканировании в едином потоке сразу нескольких документов. Разделив пакет страниц на отдельные документы, можно повысить качество обработки каждого из них за счет более точной отработки технологии ADRT, а также разнести во времени работу с разными документами. Эта возможность будет особенно полезна при обработке больших объемов документации и при сканировании наборов разнородных документов на офисном МФУ.
  • Улучшенное распознавание фотографий документов. Фотографии документов, полученных при помощи фотоаппарата или камеры мобильного устройства, распознаются точнее, их исходное форматирование сохраняется лучше. Также расширены возможности корректировки типичных для фотосъемки недочетов изображений, например, выравнивание строки на сгибах страниц разворота книги или исправление трапецевидных искажений.
  • Новые инструменты для обработки изображений документов. Теперь редактор изображений включает в себя полный набор инструментов для предобработки изображений документов. Пользователи могут настраивать значения яркости и контрастности изображений, уровни интенсивности света и тени. Изменения можно применить к отдельным страницам или ко всем страницам сразу.
  • Улучшенная работа с форматом PDF. В программе есть три предопределенных режима сохранения в формат PDF - максимальное качество, минимальные размеры или сбалансированный режим. В новой версии улучшена технология сжатия (MRC), благодаря чему размер файла при сохранении в PDF уменьшается до 5 раз.
  • Поддержка 189 языков (в оригинальной версии). ABBYY FineReader 11 распознает документы на 189 языках, добавлены арабский, вьетнамский и туркменский (латиница).
  • Усовершенствованное приложение ABBYY Screenshot Reader (только для зарегистрированных пользователей ABBYY FineReader 11). ABBYY Screenshot Reader создает снимки любой области экрана, распознает их и сохраняет текст в редактируемый формат. В новой версии приложения появилась возможность более точно задавать размер области для снимка.

    Сравнение версий ABBYY FineReader:

    • Использование
    • Professional Edition. Индивидуальное использование дома и в офисе
  • Corporate Edition. Корпоративное использование в организации
  • Тип лицензии
    • Professional Edition. Одна лицензия на рабочее место
  • Corporate Edition. Одна лицензия на рабочее место. Одна лицензия на одновременный доступ нескольких рабочих мест
  • Corporate Edition. Автоматическая сетевая установка; утилита управления лицензиями отслеживает использование программы на рабочих станциях в локальной сети